Наконец-то перевод выложен. Должна признать, что такая длительная задержка - моя вина. Я никак не могла придумать пер...

воскресенье, 09 января 2011

19:28

Orisa

Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. ©

Наконец-то перевод выложен. Должна признать, что такая длительная задержка - моя вина. Я никак не могла придумать перевод звуков (плохо моя фантазия работает на всякие "бамы" и "бабахи"). Но вот купила сегодня четвертый том "Берсерка" - и вдохновение пришло.

Наёмник Пьер

Японское название: 傭兵ピエール
Английское название: "Mercenary Pierre"
Русское название: "Наёмник Пьер"
Авторы: Satou Kenichi (автор), Noguchi Takashi/Ногути Такаси (художник)
Жанр: сэйнэн, история
Количество томов: 4

@темы: manga, общественное

URL

Поделиться

настроение милое такое.. даже не верится, что самый трудн... лучше бы никого не видела... ненавижу маршрутки. Всегда т... Сейчас начентся завершаюший епизод великого прорыва Кореи...

вчера смотрела ее детские альбомы, были такие пронзительн... Реальная книга Великолепная погода. Великолепный день. Настроение н...

Комментарии

09.01.2011 в 23:37

Кай-о Демонический Дельфин

Смерть легче пёрышка, долг тяжелее горы (с)

О! Ты тоже обзавелась 4 томом??? Я только вчера купила! *__* В очередной раз вспомнила детальность прорисовки и преисполнилась восхищения!

И ура нам! Палата живет! :ura: