Призрак коммунизма - до и после

[Orisa]

Когда я впервые услышала словосочетание "призрак коммунизма", я подумала, что это постперестроечное выражение, придуманное юмористами. Во-первых, "призрак" - это то, что появляется после смерти, а в данном случае после падения социализма. Во-вторых, звучит явно несерьезно и с иронией.
Каково же было, мое удивление, когда мне сказали, что что фраза из эпиграфа "Манифеста Коммунистической партии", который кстати, был опубликован 1848 г.
Полный вариант: Призрак бродит по Европе - призрак коммунизма. Все силы старой Европы объединились для священной травли этого призрака: папа и царь, Меттерних и Гизо, французские радикалы и немецкие полицейские.

Вот так то. Когда-то это словосочетание воспринималось всерьез, много значило для людей, а сегодня воспринимается совершенно иначе (практически, с точностью да наоборот).

@темы: размышления, и такое бывает

Comments

[Кай-о Демонический Дельфин]

Причем тогда это ж правда был такой Балрог! ну в СССР-то воспринимали как праведный такой дух, который там бродит, его все травят, а если с другой стороны посмотреть? Прикинь какой жутью казался он Европе! вот откуда есть пошли ужастики про приведений