[Orisa]

А были времена, когда понятие политкорректности нам было незнакомо:

А тортик, должно быть, очень вкусный.

@темы: приколы, фото, и такое бывает

Comments

[Си-Цу Юкана]

вот если бы сейчас такое увидели в Америкекнижку бы предали анафеме

[Orisa]

Хорошо, что в Америке о таком и не подозревают, а то нам бы какие-нибудь экономические санкции уже ввели.
У еще в памяти всплывает торт "Негр в пене" - не в этой книжке (по крайней мере, сейчас я его там не нашла). То ли шоколадный, то ли из черемухи.

[Си-Цу Юкана]

торт "Негр в пене

вот ведь раньше была у людей фантазия!а сейчас?
"Татьяна", "Мария", "Шоколадный мачо".фи.даже взгляд не цепляет)

[Orisa]

Да, фантазия иссякла. Думают, как бы покрасивее звучало, а ничего оригинального не получается.
Надо и в других старых книжках порыться.

[Си-Цу Юкана]

а вообще лучше всего смортеть старый-старый "домострой"

[Кай-о Демонический Дельфин]

У еще в памяти всплывает торт "Негр в пене" - не в этой книжке (по крайней мере, сейчас я его там не нашла). То ли шоколадный, то ли из черемухи.

Ыыыыы, а представляете, как бы перевели на английский? "Афроамериканец в пузырях". или "поцелуй афроамериканца"... Социалкой от такой выпечки веет!

[Orisa]

"Афроамериканец в пузырях" звучит отлично. Чтобы ничьи права не ущемлять второй торт нужно назвать "Поцелуй латиноамериканца". а лучше "латиноамериканки" (а то что, одни мужчины в названиях?!).

[Кай-о Демонический Дельфин]

"Поцелуй латиноамериканки" - это прямо название для сериала!