суббота, 26 февраля 2011
16:22

Orisa
Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. ©
Наткнулась на «кавайный магазин разных азиатских штук». там продаются вот такие обложки на паспорт:



Вот приходите вы в серьезное (а у нас других и нету) учреждение и протягиваете такое... Будет весело.
А еще, глядя на некоторые приспособления для наведения красоты, невольно задумываешься о том, какие практичные и изобретательные люди живут в Азии. Трафарет для накладывания румян... Это же надо до такого додуматься.

@темы: приколы, сеть, и такое бывает

URL
Комментарии
26.02.2011 в 18:45

Кай-о Демонический Дельфин
Смерть легче пёрышка, долг тяжелее горы (с)
А меня искренне поразил "выдавливатель для тюбиков" и бритва для бровей! :lol:
URL
26.02.2011 в 19:30

Orisa
Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. ©
Выдавливатель для тюбиков я уже где-то видела. Хотя, слово там по-моему другое употреблялось. А здесь неологизм. Вот она, сила русского языка. Можно сразу же придумать для новинки название, причем такое, чтобы всем понятно было, о чем речь.
А вот бритва для бровей - это оригинально. Хотя если учесть, что есть бритвы абсолютно для всех частей тела (включая нос и уши), такая штука вполне ожидаема.
URL
26.02.2011 в 19:35

Кай-о Демонический Дельфин
Смерть легче пёрышка, долг тяжелее горы (с)
Хотя, слово там по-моему другое употреблялось
а зачем другое? Великий и могучий всё очень точно описывает, по функции!
URL
26.02.2011 в 19:42

Orisa
Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. ©
Видимо тому человеку такое озарение в голову не пришло, вот и пришлось обычными словами обходиться. Или же просто перевели иностранное название, не пытаясь придумать что-то оригинальное. Разве найдется в английском языке аналог слову "выдавливатель"?
URL
27.02.2011 в 11:16

Кай-о Демонический Дельфин
Смерть легче пёрышка, долг тяжелее горы (с)
Разве найдется в английском языке аналог слову "выдавливатель"?
не думаю, та же история, что и с "включателем", у всех "включатель", а у нас "выключатель"
URL
27.02.2011 в 12:29

Orisa
Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. ©
не думаю, та же история, что и с "включателем", у всех "включатель", а у нас "выключатель" им хочется поработать, а мы заботимся об экономии энергии.
URL
27.02.2011 в 13:19

Кимико Д. Ламер
Пинок по самолюбию - отличный способ улучшить качество труда
Обычно забота кончается возгласом "Ну вот опять!", как и в случае,когда решили,что энергосберегающие лампочки не помогают,так и с ЕГЭ, Восемь лет опыта и только щас пришли к выводу х))

Вообще прикольно так выходит. Создавали ЕГЭ чтоб якобы повысить уровень знания и мол больше было народу на высшие образования, а щас трандычат что, мол, рабочих рук не хватает. :alles:
URL
27.02.2011 в 16:46

Кай-о Демонический Дельфин
Смерть легче пёрышка, долг тяжелее горы (с)
им хочется поработать, а мы заботимся об экономии энергии.
ага, своей энергии :gigi:

и мол больше было народу на высшие образования, а щас трандычат что, мол, рабочих рук не хватает.
ну так золотой середины же не могут найти, вот туда-сюда на качельках и качаются постоянно. От обморожения к запекаю с хрустящей черной корочкой
URL
27.02.2011 в 17:49

Orisa
Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. ©
ну так золотой середины же не могут найти, вот туда-сюда на качельках и качаются постоянно. От обморожения к запекаю с хрустящей черной корочкой
О да. Золотая середина - для нас вещь недостижимая.
URL
27.02.2011 в 18:15

Кай-о Демонический Дельфин
Смерть легче пёрышка, долг тяжелее горы (с)
но может быть, именно поэтому мы так и соображаем
URL
27.02.2011 в 18:58

Orisa
Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. ©
Одно компенсируется другим, нэ?
URL
27.02.2011 в 19:09

Кай-о Демонический Дельфин
Смерть легче пёрышка, долг тяжелее горы (с)
конечно))) как-то же надо выживать)))
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail